Unité 1 : la vie étudiante d'un futur ingénieur, soi, temps, leadership, valeurs (cours et exercices corrigés d'anglais MPSI, PCSI, MP2I, PTSI, TSI1 et TPC1)
Thème 1 du programme marocain (sujets 1 à 4) lu sous l'angle du futur ingénieur : se connaître, gérer son temps, apprendre à diriger, vivre selon ses valeurs ; textes alignés en anglais, français et arabe, banque d'expressions, sujet au format du CNC, dossier de synthèse à la française, simulation de colle.
- 18méthodes
- 24exercices corrigés
- 4problèmes
- 35pièges
- 37figures
Ce premier chapitre d'anglais suit le thème 1 du programme marocain de première année, An efficient college life of an engineer/manager nowadays, lu sous l'angle du futur ingénieur ; le programme français n'impose aucun thème, et l'unité y sert de bain de langue et de méthode. Il traite les quatre premiers sujets de ce thème : education and literacy (études supérieures, alphabétisation dans le monde et au Maroc, chiffres datés et sourcés), time management and self-efficacy (planifier, hiérarchiser, lutter contre la procrastination), leadership (écouter, déléguer, parler quand un résultat paraît faux) et values and personality (intégrité, responsabilité), avec deux cas réels, Challenger et Mars Climate Orbiter. Tu y trouves quatre textes en anglais avec traduction française et arabe, une banque de 58 expressions, quatorze méthodes communes (questions « using your own words », résumé en un nombre de mots imposé, commentaire d'image, version, thème, essai, colle) et deux fiches propres à chaque pays : synthèse du CNC et répartition des deux heures au Maroc, synthèse du CCINP et réponses de 80 et 180 mots de Mines-Ponts en France. Des exercices corrigés, des sujets tirés du CNC 2021 et 2018, du CCINP 2026 et de Mines-Ponts 2025, une simulation de colle et des cartes à réviser complètent l'unité.
Ce que tu sauras faire
Ce premier chapitre d'anglais ouvre l'année par ce qui t'occupe dès septembre : ta vie d'étudiant et de futur ingénieur. Il te donne les idées, les chiffres, les mots et les gestes d'épreuve dont tu auras besoin chaque fois qu'un texte parle d'études, de temps, de responsabilité ou de valeurs. À la fin, tu dois savoir :
- présenter en anglais les quatre sujets de l'unité (études et alphabétisation, gestion du temps et sentiment d'efficacité personnelle, leadership, valeurs et personnalité), avec des faits datés et sourcés ;
- relier chaque idée au métier d'ingénieur, à partir de deux cas réels, Challenger et Mars Climate Orbiter ;
- lire un rapport technique et un texte de vulgarisation, puis répondre avec tes propres mots ;
- employer une cinquantaine d'expressions authentiques, à l'écrit comme à l'oral ;
- défendre dans un essai ou à l'oral le regard de l'islam sur le savoir, le temps, la responsabilité et la vérité ;
- te présenter et présenter un projet en colle.
Le cours est écrit en anglais. Chaque partie commence par un court résumé en français. Les traductions française et arabe des textes et des encadrés s'ouvrent d'un clic, jamais d'office : lis d'abord en anglais. L'orthographe suivie est britannique (organise, prioritise, programme) ; les documents réels gardent la leur.
L'essentiel : A. Studying science Extrait gratuit
| N° | Anglais | Français | Arabe | Registre et usage | Piège du calque | Exemple |
|---|---|---|---|---|---|---|
| B01 | a preparatory class | une classe préparatoire | قسم تحضيري | écrit courant ; à expliquer la première fois | I am in a preparatory class in Rabat. | |
| B02 | a competitive entrance exam | un concours d'entrée | مباراة ولوج | écrit courant ; présenter son parcours | a concours n'existe pas ; a contest désigne un jeu ou un tournoi | Engineering schools recruit through a competitive entrance exam. |
| B03 | to hand in an assignment | rendre un devoir | يسلّم واجبًا | oral courant | to give back : restituer un objet à quelqu'un. Un devoir qu'on remet au professeur : to hand in | We compare our answers before we hand in an assignment. |
| B04 | to lack basic literacy skills | ne pas maîtriser les bases de la lecture et de l'écriture | يفتقر إلى المهارات الأساسية في القراءة والكتابة | écrit courant ; chiffres de l'UNESCO | to lack est transitif : jamais to lack of | 739 million adults still lack basic literacy skills. |
| B05 | a problem set | une série d'exercices | سلسلة تمارين | oral courant ; américain d'origine, compris partout | We have a problem set for almost every day. | |
| B06 | lifelong learning * | la formation tout au long de la vie | التعلّم مدى الحياة | écrit courant | Engineers depend on lifelong learning. | |
| B07 | a prerequisite for * | une condition préalable à | شرط مسبق لـ | écrit soutenu ; for est le choix sûr, to existe aussi | Knowledge is a prerequisite for sound judgement. | |
| B08 | to look up the facts * | chercher les faits dont on a besoin, chercher une information | يبحث عن المعلومات | écrit courant et oral ; dans un livre, en ligne | to look up veut dire chercher dans une source ; vérifier se dit to check the facts | You cannot look up what you do not know exists. |
Une méthode du chapitre Extrait gratuit
Quand la consigne interdit de recopier : using your own words, in your own words.
On vérifie que tu as compris. Une réponse faite de morceaux du texte montre que tu sais repérer, pas que tu sais comprendre. Règle pratique : pas plus de trois mots consécutifs du texte, sauf les termes techniques.
- Repérer le passage utile et le relire deux fois.
- Noter les idées en deux ou trois mots clés, en français si cela aide.
- Fermer le texte, ou le cacher.
- Écrire une réponse en phrases complètes, de mémoire.
- Rouvrir le texte et contrôler : sens exact, rien d'ajouté, pas plus de trois mots consécutifs.
The writer explains that... ; The main reason is that... ; In other words,... ; This is because...
Question 1 sur le texte 5.2 : pourquoi une erreur aussi petite a-t-elle eu un tel effet ? Mots clés : « souvent », « répétée », « neuf mois ». Réponse : The thrusters were used much more often than anyone had planned, so a very small error was repeated many times. Le texte disait fired its thrusters far more often than expected : la réponse garde l'idée et change les mots.
- Changer un mot sur cinq et garder la phrase du texte.
- Ajouter une idée personnelle quand on demande celle de l'auteur.
- Écrire une réponse sans verbe.
Exercices 9 et 10.
Un exercice corrigé Extrait gratuit
Reformuler chaque phrase avec les procédés de la méthode 4 : synonyme, changement de nature du mot, changement de voix, phrase découpée, connecteur. Pas plus de trois mots consécutifs de l'original, hors termes techniques.
- "A single error of this kind would not have mattered much." (5.2)
- "Over nine months, tiny errors added up." (5.2)
- "The first warning signs had appeared months earlier." (5.2)
- "However, their concerns were reported only informally." (5.2)
- "A check only works if someone is responsible for it." (5.2)
- "Many hours had gone in small pieces, mostly on my phone." (5.1)
Change la construction avant de changer les mots. To add up peut devenir un nom (accumulation), were reported peut passer à l'actif.
| N° | Reformulation possible | Procédé |
|---|---|---|
| 1 | One such mistake alone would have caused little harm. | synonymes, autre verbe |
| 2 | The accumulation of very small mistakes lasted for three quarters of a year. | nom à la place du verbe |
| 3 | Months before, the team had already seen that something was wrong. | changement de sujet, ordre |
| 4 | The navigators, however, only mentioned their worries in casual exchanges. | passif devenu actif |
| 5 | Without a named person in charge, verification fails. | proposition réduite, négation |
| 6 | I had wasted a great deal of time in short bursts, usually looking at my screen. | changement de sujet, synonymes |
Reformuler, c'est changer la structure et pas seulement les mots ; le sens et le registre restent les mêmes. Voir la méthode 4.
Le cours détaillé, toute la fiche « L'essentiel », 18 méthodes, 35 pièges corrigés, la carte mentale, 24 exercices corrigés, 4 problèmes de concours, les fiches à mémoriser et l'assistant qui répond à tes questions. Ce chapitre est offert : il s’ouvre en entier avec un compte d’essai gratuit.
Ouvrir l'essai gratuitUne question ? WhatsAppPlan du cours
- 0. The unit and the exam
- 0.1 What this unit asks of you
- 0.2 A routine for the unit
- 0.3 How the CNC tests this unit
- 0.3 What the French exams will ask later
- 1. Studying science: education and literacy around the globe
- 1.1 Secondary and tertiary education
- 1.2 Literacy around the globe and in Morocco
- 1.3 Knowledge in the age of the internet
- 1.4 The engineer's angle: a world short of engineers
- 2. Managing time, managing oneself
- 2.1 Time management in a preparatory class
- 2.2 Procrastination and concentration
- 2.3 Self-efficacy and a growth mindset
- 2.4 The engineer's angle: deadlines, schedules, margins
- 3. Leadership and personal development
- 3.1 What is a leader?
- 3.2 Appearance and competence
- 3.3 Listening, delegating, speaking up
- 3.4 Role models
- 3.5 The engineer's angle: Challenger, 1986
- 4. Values education and personality
- 4.1 Values: integrity, responsibility, respect, perseverance
- 4.2 Describing character
- 4.3 Owning up to a mistake: the case of Mars Climate Orbiter
- 4.4 The engineer's angle: codes of ethics
- 5. Texts of the unit
- 5.1 An adapted text (B1)
- 5.2 A popular science text (B2 to C1)
- 5.3 A real report: the Challenger commission (authentic text)
- 5.4 A short story with questions (fiction)
- 6. What to keep for the exam
- 7. Higher education in the English-speaking world
Les méthodes du chapitre
Chaque méthode est une fiche : quand l'utiliser, le rappel de cours, les étapes, la rédaction attendue sur la copie, un exemple traité, les erreurs à éviter.
- Lire une consigne : verbe, longueur, format, barème
- Répondre « using your own words »
- Évaluer et donner un avis justifié
- Reformuler sans recopier
- Résumer en un nombre de mots imposé
- Paraphraser une phrase imagée
- Commenter une image en 75 à 100 mots au plus
- Décrire et commenter des données
- Lire un rapport technique
- Traduire : la version
- Traduire : le thème
- Écrire un essai en quatre paragraphes
- Préparer et présenter un article en colle
- Se présenter et présenter son projet en deux minutes
- La synthèse du CNC : le format et le minimum
- Répartir les deux heures du CNC
- La synthèse du CCINP : le format et le minimum
- Répondre en 80 mots et en 180 mots à Mines-Ponts
Les exercices corrigés
Chaque exercice a ses indications, sa correction rédigée et ce qu'il faut en retenir.
Application directe (10)
- Trouver l'équivalent authentique
- Corriger dix faux amis de l'étudiant ingénieur
- Indénombrables et faux pluriels du laboratoire
- Present perfect ou prétérit : le parcours de Yassine et Omar
- Should et should have : huit situations de TP et de projet
- Reformuler six phrases sans recopier
- Réemployer cinq expressions et compléter un paragraphe
- Décrire des données : l'analphabétisme au Maroc
- Un paragraphe de 75 mots sur la participation des jeunes
- Mettre un brouillon au format CCINP
Entraînement (11)
- Comprendre le texte 5.1 : reformuler et évaluer
- Comprendre le texte 5.2 : questions, évaluation, résumé
- Lire un rapport : constat, cause, leçon
- Résumer trois paragraphes en 25 mots chacun
- Paraphraser trois phrases imagées
- Commenter un dessin en 75 mots au plus
- Commenter une photo en 100 mots au plus
- Version de 20 minutes
- Thème résumé en 50 mots au plus
- Commenter le dessin du CNC 2003
- Répondre en 80 mots
Approfondissement (3)
- Essai en quatre paragraphes sur les valeurs
- Plan détaillé, introduction et conclusion
- Corriger puis récrire un paragraphe d'élève
Les problèmes de concours
Des extraits de sujets réels, corrigés en entier, avec la durée conseillée et les méthodes mobilisées.
- Appearances, status and AI: le sujet complet du CNC 2021
- Knowledge in the age of the Internet: lecture et essai du CNC 2018
- Is university still worth it? Le dossier de synthèse du CCINP 2026
- Tuition fees: Q1 et Q2 de Mines-Ponts 2025
Questions fréquentes
Comment se déroule l'épreuve d'anglais du CNC ?
L'épreuve d'anglais du CNC est commune à la MP, à la PSI et à la TSI. Elle dure deux heures, a un coefficient de 3 sur 44 d'après la notice de 2026, et le dictionnaire est interdit. Elle compte trois sections : Critical Reading (questions et commentaire d'une image ou d'une citation), Translation, et Writing, où l'on choisit entre une synthèse des documents et un essai. Le sujet de 2026 imprime un barème de 9, 3 et 8 points ; ceux de 2021 et 2023 n'en impriment aucun. Le CNC n'impose aucun minutage : nous proposons 60, 20 et 40 minutes. Il n'y a pas d'oral d'anglais au CNC.
Comment répondre à une question « using your own words » ?
On repère le passage utile et on le relit deux fois, on note les idées en deux ou trois mots clés, puis on ferme le texte et on écrit en phrases complètes, de mémoire. On rouvre ensuite le texte pour contrôler le sens, vérifier que rien n'a été ajouté et compter les reprises. La règle pratique du chapitre est de ne pas garder plus de trois mots consécutifs du texte, sauf les termes techniques. Changer un mot sur cinq en gardant la phrase de l'auteur ne suffit pas.
Comment commenter une image en 75 à 100 mots en anglais ?
Le commentaire tient en un seul paragraphe et suit cinq gestes : identifier le document (nature, source, date, légende), décrire en une phrase ce qu'on voit, interpréter (symbole, opposition, ton, ironie), relier au thème, puis évaluer sa portée et sa limite. On compte ensuite et on coupe, car la limite est celle du sujet du jour. Les fautes habituelles sont de décrire sans interpréter, de faire plusieurs paragraphes et de dépasser la limite.
Comment gérer son temps en prépa, et comment le dire en anglais ?
Le chapitre retient quatre habitudes : planifier la semaine (plan the week), hiérarchiser ce qui est urgent et ce qui est important (prioritise), découper une grosse tâche en tâches faisables en une séance (break tasks down) et finir avant la date limite (meet deadlines). Remettre à plus tard se dit to put off à l'oral courant et to procrastinate à l'écrit soutenu. Attention au faux ami : a delay est un retard ; le délai à ne pas dépasser est a deadline.
Quelle est la différence entre self-efficacy et self-confidence ?
Le self-efficacy, ou sentiment d'efficacité personnelle, est la conviction d'être capable de réussir une tâche précise. La self-confidence est un sentiment général sur soi : on peut avoir confiance en soi et douter de résoudre un problème difficile de mécanique. Un psychologue a introduit cette idée en 1977 et lui donne quatre sources : ses propres réussites, l'exemple de personnes semblables à soi qui réussissent, les encouragements des autres, et son état émotionnel et physique.
Quelles épreuves d'anglais attendent un élève de prépa scientifique en France ?
Aucun concours n'a lieu en première année ; les formats s'apprennent à l'avance. CCINP et e3a demandent une synthèse de 400 mots sur au moins trois documents, Centrale-Supélec une synthèse de 500 mots (400 en TSI), Mines-Ponts un thème puis une réponse de 80 mots et une de 180 mots sur un texte. X-ENS associe une longue synthèse et un texte d'opinion ; Banque PT a une synthèse dans une épreuve, une contraction et un essai dans l'autre. CCINP, Centrale-Supélec, Mines-Ponts, X et Banque PT ont ensuite un oral d'anglais ; côté e3a, il concerne l'ENSAIT.
Comment y accéder
Ce chapitre fait partie des chapitres offerts : il s'ouvre en entier avec un compte d'essai gratuit. Créer un compte d'essai ou se connecter. Pour l'accès complet, les tarifs ou une question, écris-nous sur WhatsApp.