Prepa Help
Prepa Help › Cours › Français-philosophie, 2e année

Haushofer, « Le Mur invisible » : le roman moment par moment, les passages clés, les citations et les pièges pour la Banque PT

Haushofer, Le Mur invisible pour le thème Expériences de la nature : survivre dans la forêt, les animaux et le soin, le travail et le temps, l'écriture de soi, passages clés et citations.

Les nombres sont ceux du chapitre complet ; chaque filière voit la partie qui correspond à son programme.

Le Mur invisible, de Marlen Haushofer (Die Wand, 1963 ; traduction de Liselotte Bodo et Jacqueline Chambon, Babel), est l'un des trois livres du thème « Expériences de la nature », au programme des PT pour la Banque PT 2027, en entier. Une femme, en séjour dans un chalet de montagne, se retrouve séparée du monde par un mur invisible ; elle survit plus de deux ans avec un chien, une vache et des chats, puis écrit ce qu'elle a vécu. Le jury de 2026 a constaté que plusieurs copies ne citaient pas Haushofer, et que le surgissement du mur n'était presque jamais interrogé. Ce chapitre découpe le roman, qui n'a pas de chapitres, en treize moments datés, distingue le temps du récit et le temps de l'écriture, analyse douze passages clés et apprend à citer le roman par la page de l'édition Babel ou par le moment du récit. Quatorze méthodes, des pièges tirés des rapports de jury et trente-quatre exercices corrigés l'accompagnent.

Ce que tu sauras faire

Après Canguilhem et Verne, le troisième livre du thème. Le Mur invisible raconte comment une femme, coupée du monde par un mur que personne n'explique, survit seule dans une vallée de montagne avec quelques bêtes, puis écrit ce qu'elle a vécu. Le roman met en scène, sans savant ni machine, presque toutes les questions d'« Expériences de la nature » : apprendre, compter, travailler, soigner, tuer, attendre, écrire. À la fin de ce chapitre, tu dois savoir :

L'essentiel : Le roman en une page Extrait gratuit

Un extrait de la fiche « L'essentiel » du chapitre. Les démonstrations sont dans le cours détaillé.

Le Mur invisible (Marlen Haushofer, Die Wand, 1963 ; traduction de Liselotte Bodo et Jacqueline Chambon, Babel) : une femme de quarante ans, en séjour dans un chalet de chasse, se retrouve séparée du monde par un mur invisible au-delà duquel toute vie semble arrêtée. Elle survit seule plus de deux ans avec un chien, une vache et des chats, puis écrit ce qu'elle a vécu. Le roman est au programme en entier ; il n'a pas de chapitres. On cite par la page Babel, ou par le moment du récit quand on n'a pas la page.

Moment Dates du récit Ce qu'on en retient
M1 Le seuil de l'écriture 5 novembre, an 3 écrire pour ne pas perdre la raison
M2 Le mur 30 avril - 1er mai, an 1 la main rencontre le mur ; nommer l'inconnu
M3 Inventaire et apprentissage mai, an 1 Bella ; l'inventaire du 10 mai ; les semailles ; la chatte
M4 Premier été juin - début août, an 1 les allumettes comptées ; le foin ; les mains qui apprennent
M5 Les orages août - septembre, avant le 12, an 1 le mur « incassable » ; une journée de l'écriture
M6 Premier automne et hiver 12 septembre, an 1 - janvier, an 2 mort de Perle ; le renard épargné ; Noël ; le veau
M7 Fin d'hiver, printemps février - mai, an 2 les chatons ; les violettes derrière le mur
M8 Deuxième été, à l'alpage 25 mai - 20 septembre, an 2 l'alpage hors du temps ; la décision de rester
M9 Retour au chalet fin septembre, an 2 - janvier, an 3 le pas du paysan ; la Toussaint ; Tigre disparaît
M10 Renaissance février - avril, an 3 la corneille blanche ; le réveil s'arrête
M11 Troisième été mai - août, an 3 « pas un héros »
M12 Le 10 septembre an 3 un inconnu tue Taureau et Lynx ; elle le tue
M13 Après jusqu'au 25 février, an 4 la question sans réponse ; la fin du papier

Une méthode du chapitre Extrait gratuit

Un exercice corrigé Extrait gratuit

Dans le chapitre complet

Le cours détaillé, toute la fiche « L'essentiel », 14 méthodes, 16 pièges corrigés, la carte mentale, 34 exercices corrigés, 6 problèmes de concours, les fiches à mémoriser et l'assistant qui répond à tes questions. Les trois premiers chapitres de chaque matière sont offerts avec un compte d’essai gratuit.

Ouvrir l'essai gratuitVoir les offres

Plan du cours

Les méthodes du chapitre

Chaque méthode est une fiche : quand l'utiliser, le rappel de cours, les étapes, la rédaction attendue sur la copie, un exemple traité, les erreurs à éviter.

  1. Situer un passage : moment, date du récit, temps de l'écriture, lieu, bêtes présentes
  2. Citer Haushofer juste : traduction prescrite, page Babel ou moment, coupe signalée, noms de la traduction
  3. Lire les deux temps du récit : temps raconté, présent de l'écriture, prolepse
  4. Lire un objet du monde d'avant : montre, allumettes, almanachs, agenda, et ce qu'il devient
  5. Transformer un épisode en exemple analysé, au lieu de le raconter
  6. Expliquer un passage du roman : situer, enjeu, mouvements, analyse, portée pour le thème
  7. Suivre un fil sur tout le roman : les dates, les bêtes, les travaux, les objets
  8. Parler d'une bête sans la personnifier ni réduire le roman à l'amour pour Lynx
  9. Faire parler le roman sur une notion du thème : thèse, trois passages, limite
  10. Confronter Haushofer à Verne et à Canguilhem : appui, nuance, objection
  11. Interroger le mur : ce que dit le texte, ce que suppose la narratrice, ce que fait le récit
  12. Éviter les contresens sur le roman : la grille des treize vérifications
  13. Parler en copie d'un passage délicat : la fin, la chasse, le désespoir, la foi de la narratrice
  14. Mobiliser Haushofer pour la Banque PT, épreuves A et B : l'œuvre oubliée par « plusieurs copies »

Les exercices corrigés

Chaque exercice a ses indications, sa correction rédigée et ce qu'il faut en retenir.

Application directe (14)

Entraînement (15)

Approfondissement (5)

Les problèmes de concours

Des extraits de sujets réels, corrigés en entier, avec la durée conseillée et les méthodes mobilisées.

Questions fréquentes

Quelle partie du Mur invisible est au programme ?

Le roman entier. Il n'a ni chapitres ni parties : c'est un seul récit, que le cours découpe en treize moments datés pour s'y retrouver, du 30 avril de la première année, quand la narratrice arrive au chalet, au 10 septembre de la troisième, puis à l'après. Aucun passage n'est hors programme. Le thème « Expériences de la nature » n'est interrogé en 2027 que par la Banque PT, aux épreuves de Français A et de Français B. L'édition demandée par les lycées est la traduction de Liselotte Bodo et Jacqueline Chambon, dans la collection Babel.

Comment citer Le Mur invisible dans une copie ?

Par la page de l'édition Babel au programme, vérifiée dans son exemplaire ; sans cette page, on situe le passage par son moment dans le récit, par exemple « deuxième été, à l'alpage ». On ne donne jamais la page d'une autre édition. On garde le texte exact entre guillemets et on signale une coupe par trois points entre crochets. On écrit Marlen Haushofer, et « de Haushofer », car le h est aspiré ; la cousine de la narratrice s'appelle Louise dans cette traduction. La narratrice n'a pas de nom, et elle n'est pas l'autrice.

Pourquoi parle-t-on de deux temps dans le roman ?

Parce que le récit est écrit après coup. La narratrice commence à écrire le 5 novembre de la troisième année : « M'obliger à écrire me semble le seul moyen de ne pas perdre la raison. » (p. 9). Elle s'arrête le 25 février, faute de papier. Le présent de l'écriture revient souvent dans le récit, et la narratrice y annonce très tôt des morts que le récit racontera plus tard : ce sont des prolepses. Une phrase écrite au présent de l'écriture ne date donc pas le moment raconté, et une annonce n'est pas un fait de ce moment.

Le roman explique-t-il le mur ?

Non. Le texte dit seulement ce que la main découvre le 1er mai, « une résistance lisse et froide à un endroit où il ne pouvait y avoir rien d'autre que de l'air » (p. 18), puis que le mur est incassable et qu'au-delà les vivants sont figés. L'arme nouvelle, le poison ou l'ennui sont des hypothèses de la narratrice, qu'aucun passage ne confirme. Elle finit par écrire, au présent de l'écriture : « Le mur n'est ni mort ni vivant, en vérité il ne me concerne pas, et c'est pourquoi je ne rêve pas de lui. » (p. 175). Le rapport de la Banque PT 2026 refuse qu'on en fasse une énigme naturelle ; une bonne copie interroge le mur au lieu de l'expliquer.

Quelles bêtes compter dans le roman ?

Lynx, le chien de chasse de Hugo, présent dès le 30 avril ; Bella, la vache trouvée le 2 mai ; la vieille chatte, arrivée le 30 mai, qui n'a pas de nom ; Perle, la petite chatte blanche née le 27 juin, morte le 3 novembre ; Taureau, le veau de Bella, un mâle né le 11 janvier à l'étable du chalet ; Tigre et Panthère, nés le 11 mars de la deuxième année, qui disparaissent ; la corneille blanche, nourrie au temps de l'écriture, dernière image du roman. Le 10 septembre de la troisième année, un homme inconnu tue Taureau et Lynx ; Bella survit.

Le roman fait-il l'éloge de l'animalité ?

Non, et le jury de l'X 2026 a reproché aux candidats de le soutenir sans discussion. La narratrice vit parmi ses bêtes et en prend soin, mais elle écrit, au moment de l'inventaire du 10 mai, qu'« un homme ne peut jamais devenir un animal » (p. 51). Au deuxième été, après la crise de la fin juillet, elle note : « En tant qu'être humain, mon unique privilège était de me rendre compte de la situation, sans pouvoir y changer quoi que ce soit. » (p. 235). Le lien avec la bête suppose la différence ; la morale du soin naît de cette conscience.

Quels contresens éviter sur Le Mur invisible ?

Les plus fréquents : expliquer le mur ; lire un roman d'aventures ou une utopie heureuse, alors que la narratrice écrit qu'elle n'est pas un héros ; confondre la narratrice et l'autrice ; dater le récit au jour du mur ; faire du veau de Bella une génisse née à l'alpage ; dire que Tigre est tué ; ranger l'homme du 10 septembre parmi les dangers naturels ; comprendre le milieu de Canguilhem comme ce qui entoure le vivant ; ne citer que l'amour de la narratrice pour Lynx, exemple que le rapport du CCINP 2026 juge « attendus voire convenus ». Chaque piège a sa correction, passage à l'appui, dans la rubrique des pièges.

Comment y accéder

Ce chapitre fait partie de l'accès complet. Les trois premiers chapitres de chaque matière (deux par bloc en économie et droit, en management et gestion) sont offerts avec un compte d'essai gratuit. Créer un compte d'essai ou se connecter. Pour l'accès complet et les tarifs, vois les offres.

Toute ta prépa au même endroit

Pour chaque chapitre : le cours, l'essentiel, les méthodes, les pièges, les exercices corrigés, les problèmes de concours, et un assistant qui répond à tes questions. Programmes du Maroc et de France. Avec la plateforme vidéo YOUNESS SCHOOL offerte, dès 600 DH (60 $) par mois, sans engagement.

Prépas scientifiques : voir l'offrePrépas ECS et ECT : voir l'offreTu hésites encore ? Essaie gratuitement Prepa Help.

← Œuvre : Verne, Vingt mille lieues sous les mers