BCE 2021 ECG Langue vivante B : anglais (ELVi) : sujet en PDF
Sujet de l'épreuve de Langue vivante B : anglais (ELVi) du Banque commune d'épreuves des écoles de management (BCE), France, session 2021, filière ECG, en 3 heures. Thème : Les collectivités locales britanniques face au Covid-19 et la confiance dans le pouvoir central.
Ce que traite le sujet, partie par partie
- Traduction du français en anglais. Thème d'un extrait de roman de Nadine Monfils (Le Souffleur de nuages, 2020) : un chauffeur découvre sa cliente, une vieille dame fluette qui l'attend avec sa valise. Description et questions intérieures à traduire.
- Traduction de l'anglais en français. Version d'un extrait de roman de Peter May (Runaway, 2015) : des lycéens écossais préparent en secret un projet de fugue. Dialogues familiers à rendre en français.
- Expression écrite. Article du Guardian (2020) sur l'action des conseils locaux et de l'entraide pendant la pandémie, face aux promesses non tenues du gouvernement central. Deux réponses en anglais d'environ 200 mots : pourquoi les acteurs locaux ont mieux aidé la population selon l'auteure, puis effets de la pandémie sur la confiance envers les gouvernements centraux, avec des exemples du monde anglophone.
Chapitres à revoir avant de traiter ce sujet
Chaque chapitre a son cours, ses méthodes, ses pièges et des exercices corrigés. L'essai gratuit donne accès aux chapitres offerts de ta filière.