BCE 2021 ECT Langue vivante A : anglais (ELVi) : sujet en PDF
Sujet de l'épreuve de Langue vivante A : anglais (ELVi) du Banque commune d'épreuves des écoles de management (BCE), France, session 2021, filière ECT, en 4 heures. Thème : Le trumpisme, la contestation de l'élection de 2020 et la polarisation politique aux États-Unis.
Ce que traite le sujet, partie par partie
- Traduction du français en anglais. Thème d'un extrait de roman de Marie NDiaye (Trois femmes puissantes, 2009) : une femme retrouve la maison vide de son père. Description, discours indirect et pensée intérieure à traduire.
- Traduction de l'anglais en français. Version d'un extrait de roman de Diana Athill (Don't Look at Me Like That) : souvenirs d'une écolière qui se croyait mal aimée et de sa seule amie. Récit rétrospectif et portrait à rendre en français.
- Expression écrite. Article du New York Times (2020) sur la tentative de Trump d'invalider des votes dans les villes à forte population noire et sur l'héritage de la suppression du vote. Deux réponses en anglais d'environ 250 mots : effets des républicains et du trumpisme sur le processus électoral, puis la polarisation politique est-elle inévitable et à qui revient-il d'y répondre, avec des exemples du monde anglophone.
Chapitres à revoir avant de traiter ce sujet
Chaque chapitre a son cours, ses méthodes, ses pièges et des exercices corrigés. L'essai gratuit donne accès aux chapitres offerts de ta filière.